| # I was on top of the world livin' high # | # ฉันอยู่บนจุดที่สูงที่สุดของโลก # |
| You were on top of the world before | เธอเคยเป็นระดับดาวเด่นมาก่อน |
| ¶ suddenly I'm up on top of the world ¶ | # suddenly I'm up on top of the world # |
| ♪ suddenly I'm up on top of the world ♪ | # อยู่ๆฉันก็อยู่บนจุดสูงสุดของโลก # |
| The three of us, on top of the world. | พวกเราสามคนบนจุดสูงสุดของโลก |
| Besides, think he's out there feeling on top of the world? | คุณว่าป่านนี้เค้าคงไปนั่งเหลิง.. อยู่ที่ไหนสักแห่งมั้ยล่ะ? |
| ##[I'm Sitting On Top Of The World] | ##[I'm Sitting On Top Of The World] |
| I should be on top of the world, huh? | ฉันจะไปเที่ยวรอบโลกม หืม? |
| Now is the perfect time. You're on top of the world. | ตอนนี้เป็นเวลาที่เหมาะสม คุณกำลังอยู่ในจุดสูงสุด |
| The big question is, with Serena single and on top of the world, will constance become the house of Van der Woodsen? | คำถามคือ เซรีน่าโสดและอยู่จุดสูงสุดของโลกรึเปล่า แล้วคอนสแตนซ์จะกลายเป็นบ้าน ของแวน เดอ วูดเซ่นหรือเปล่า |
| I could go on, but all I'm saying is I'm standing on top of the world. | ผมอยู่ ณ จุดสูงสุดของโลก |
| No, no. He's on top of the world. | ไม่ เขามีความสุขสุดยอด |
on top of the world ในภาษาไทย
on top of the world ในภาษาญี่ปุ่น